沒有過不去的

那天，不知山頂有著大風雪，
滑技不是太好的我們，搭上了最長最高的纜車，
想從綠線下滑，
但頂端要先由藍線（中高難度）接綠線（低中階），
風雪大到我無法站立，
往前，擔心路況，想往回卻又轉不了身。
在當下，望著白茫茫的山崖，有著：「我的人生就到這了嗎？」的想法，
山難畫面不斷在我腦海閃過。
不知所措的同時，
一群外國雪客過來，提供我解決方法。
滑雪不需30秒的路，我卻花了5-10分鐘才通過風口。

但過了最膽戰心驚的那段，

接著而來的，就是熟悉能控制的景色。
其實啊！人生，
沒有什麼過不過的去的，

只有自己，想不想讓它過去而已。
I will always remember the day,
I was trapped on the top of snowy mountain.
When I passed the wind gap, then everything is fine.
Nothing could stop you, only when you don't wanna do it.
At Thredbo, Australia
AUG 2013


**********************************
如引用本文或取段落文字，請註明出處或貼上連結，thx